thân trâu ngựa Tiếng Anh là gì

hewers of wood and drawers of water

• như thân trâu ngựa:    drudgingly
• làm thân trâu ngựa:    drudgeslave
• sự thống trị quân sự:    the sabre

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

'All my life I have been pharaoh's.'
'Cả đời tôi, tôi đã là thân trâu ngựa của Pha-ra-ông.'

"It's for dedicating 70 years to riding a horse.
“Đã hơn bảy chục năm trời/ Làm thân trâu ngựa cho

Promise with groom Anke Hoyer; such a people horse!
vế ra: Dân xứ Lừa say Mã Khắc Tư, nay giải Mã biết thân Trâu Ngựa!

We warn the people of Harvest Bible Chapel to separate themselves from these false messengers.
vế ra: Dân xứ Lừa say Mã Khắc Tư, nay giải Mã biết thân Trâu Ngựa!

I’d rather be above earth and labour for someone else,
“Tôi thà là ở trên mặt đất, làm thân trâu ngựa cho một người khác,